Get data directory path with appended network identifier
Declared in <common/args.h>
[[requires_capability(0x7ff37b45bbe8)]]
fs::path
GetDataDirNet() const;
Absolute path on success, otherwise an empty path when a non-directory path would be returned